S pomocí mnoha speciálních schopností se naši hrdinové musejí vypořádat se širokou škálou hádanek a plošinovkových výzev při pátrání po zasloužené odměně – zlatých stránkách „Pagies“, které slouží k odemykání a rozšiřování ohromujících nových světů, z nichž každý je k prasknutí nacpaný výstředními postavami, hromotluckými bossy, jízdami v důlních vozíkách, automatovými hrami, vědomostními soutěžemi, hrami pro více hráčů… a spoustou dalších věcí!
- Poznejte novou povedenou dvojici: Yooka a Laylee se mohou pochlubit ohromným množstvím schopností, s nimiž si užijete spoustu zábavy a které si můžete libovolně odemykat u hadího obchodníka Trowzera.
- Jděte svou vlastní cestou: Svobodně kupujte a odemykejte nové schopnosti, rozšiřujte své oblíbené světy na ještě větší a spletitější hřiště a pomocí unikátních herních modifikátorů „Toniců“ měňte svůj herní styl. Na každého hráče čeká odlišný zážitek.
- Sbírání předmětů v moderní éře: Pátrejte po celé řadě třpytivých sběratelských předmětů (jakož i dalších, ještě cennějších objektech), které slouží především k dalšímu postupu hrou. Mezi ně patří například lahodná motýlí energie s dvojím účinkem nebo záludní nájemní spisovatelé!
- Postavy s budoucností: Seznamte se (a případně se i vypořádejte) s obrovským počtem památných postav přivedených k životu týmem stojícím za legendárními plošinovkami, s nimiž se jistojistě setkáte i v dalších dobrodružstvích z vesmíru Playtonicu. Očekávejte poskoky, nezbedy a podivíny všeho druhu.
- Hudební doprovod snů: David Wise (Donkey Kong Country) a Grant Kirkhope (Banjo-Kazooie) spojili své síly, aby vytvořili melodické mistrovské dílo! Vážně, vyčistěte si uši – máte se na co těšit.
- Pozvěte kamaráda: Vytvořte vlastní dvojici a prožijte dobrodružství ve hře Yooka-Laylee v kooperativním režimu! Druhý hráč se může ujmout unikátní podpůrné postavy a pomáhat hlavním hrdinům omračováním jejich nepřátel a asistencí při řešení ožehavých výzev. Značka: Vlastní netopýřice není podmínkou.
- A ještě hromada dalších věcí: Objevujte souboje s unikátními bossy, jízdy v důlních vozíkách, fantastické staré automatové hry, vědomostní soutěže a více než osm unikátních her pro více hráčů!